EL FESTÍN DE BABETTE de Isak Dinesen

Editorial: Nórdica.
Fecha publicación: abril, 2013.
Precio: 15,00 €
Género: Narración breve.
Nº Páginas: 100 
Encuadernación: Cartoné en tela con sobrecubierta.
ISBN: 978-84-26495578-9-8
[Disponible en eBook;
puedes empezar a leer aquí]

Autora

Karen Christence Blixten-Finecke. Escritora danesa. De raigambre aristocrática, se casó con su primo, con quien se dedicó en Kenia al cultivo del café. La pareja se divorcia en 1925 y ella quedó a cargo de la plantación hasta que por la caída de los precios en 1931 se vio obligada a venderla y regresar a Dinamarca. Si bien ya había publicado algunos trabajos, es entonces cuando comienza su carrera literaria bajo diversos seudónimos, el más conocido de los cuales es Isak Dinesen, con el que publicó una serie de apuntes autobiográficos sobre su vida en África. Fue una magnífica escritora de cuentos y entre sus libros destacan Cuentos de invierno,  Siete cuentos góticos y Anécdotas del destino. En esta misma colección hemos publicado Carnival y otros cuentos, y en nuestra colección de libros ilustrados ha aparecido El festín de Babette.

Noemí Villamuza. Durante su infancia pasaba ratos estupendos dibujando, así que, llegado el momento, se fue a Salamanca a estudiar Bellas Artes. Vive en Barcelona desde el año 1998, utiliza bicicleta o metro para moverse por la ciudad y trabaja como ilustradora y profesora de futuros ilustradores.

Ya lleva más de veinticinco libros publicados, uno de ellos fue Premio Finalista Nacional del Ministerio de Cultura, y otros han sido editados en Corea, Estados Unidos o Japón... En 2007 recibió el Premio Junceda por sus ilustraciones para El festín de Babette.

Le gustan mucho los lápices suaves, vestirse de rojo y desayunar fuera de casa.

Sinopsis

En un aislado pueblo de pescadores en la costa noruega, la comunidad practica, en el sentido más estricto, los principios religiosos que el pastor ha predicado durante años. Cuando este muere, sus dos hijas continúan adelante con su obra y su palabra.

En 1871, durante la guerra franco-prusiana, una joven francesa encuentra refugio en el austero hogar de las dos hermanas.  Su llegada al pueblo representa la aparición del extraño en el paraíso. A pesar de que la joven convive durante catorce años con ellos, los fieles adeptos a la palabra de Dios la consideran un ente ajeno a la gracia divina. Un día, Babette desea agradecer su hospitalidad ofreciéndoles un banquete en honor del difunto padre.

Las ilustraciones de Noemí Villamuza han merecido el Premio Junceda 2007 al mejor libro ilustrado para adultos.

[Información tomada directamente del ejemplar]

Estreno plataforma. La ley de la oferta y la demanda consiguen que uno cambie de compañía de telecomunicaciones cada dos por tres, siempre en busca del mejor postor. Tiene el inconveniente de que la compañía contraria te atosiga con mil llamadas para que no los abandones, ofreciéndote el oro y el moro cuando antes pasaban de ti. Pero también tiene la ventaja de aprovechar ciertas promociones muy apetecibles. Nubico llega a mi vida. 

Todos sabéis que no soy fan del formato electrónico. Huyo de lo digital como alma perseguida por el demonio pero he querido asomarme al mundo Nubico para probar. Elegí El festín de Babette de Isak Dinesen, una pequeña historia ilustrada que la lees en un rato. Nada muy denso ni muy largo para mi estreno. El resultado: el libro no ha sido lo que esperaba. 

El festín de Babette es una nouvelle que no alcanza las cien páginas. Narra la historia de dos hermanas, Martina y Philippa, dos damas esbeltas, de aspecto solemne, hijas de un pastor luterano, fundador de una comunidad religiosa estricta y austera, cuyos principios entran en contradicción con los placeres de este mundo, 'ya que para ellos la tierra y cuanto contenía no eran sino una especie de ilusión, mientras que la verdadera realidad estaba en la Nueva Jerusalén,  por la que suspiraban'. Tras la muerte del pastor, las dos damas, hermosas y lozanas en su juventud, se entregan a su misión. Serán las encargadas de continuar con las enseñanzas de su padre, manteniendo la cohesión de la comunidad y organizando veladas en las que leer las escrituras. Ninguna de las dos alternan socialmente, ni acuden a fiestas ni bailes, manteniéndose alejadas del amor terrenal pues solo consideran como auténtico el amor celestial. No obstante, a sus vidas llegan dos hombres, el teniente de los husares Lorens Lowenhielm y el cantante de ópera Achille Papín. Lo que ocurre entre los cuatro lo dejo en el aire pues lo realmente importante será la llegada de Babette, una mujer francesa que huye de la guerra y busca refugio. Las dos hermanas ven en la mujer una oportunidad de hacer una obra de caridad y acogen a Babette como cocinera. La presencia de este personaje transmutará la vida de Martina y Philipipa, así como de toda la comunidad, especialmente cuando la joven proponga organizar una festín de ricos manjares para mostrar su gratitud y festejar el centenario del nacimiento del pastor fallecido.

El festín de Babette encierra más de un mensaje entre sus páginas. Se habla de rectitud, de decoro, de austeridad... frente a esa cena que organiza la joven francesa en la que los suculentos platos se contraponen con los rígidos preceptos de la comunidad. ¿Es incompatible una cosa con la otra? También se nos hablará de la entrega, de gratitud, de generosidad, de bondad... Hay un sinfín de mensajes morales que intentan esclarecer y mostrar la auténtica realidad. La comunidad vive en constante privación por temor al pecado pero, ¿qué hay de malo en disfrutar de la grata compañía, de un buen vino y de una sopa de tortuga exquisita? Por otra parte, ¿quién es realmente Babette? ¿Cómo sabe cocinar tan bien? ¿Qué lección nos quiere transmitir su personaje? Muchas cuestiones que quedan resueltas con la lectura y sin embargo, a pesar de todo su contenido moral, de ser una historia sencilla pero hermosa, no ha calado profundamente en mí. Me pregunto si será por haberla leído en digital. ¿Podría ser? Quiero pensar que sí pues son muchas las opiniones que catalogan El festín de Babette como una delicia, un bello cuento que seduce y conquista el corazón. Yo no he podido empatizar con los personajes y la historia me ha dejado más bien fría.  Quizá todo se reduzca a que sencillamente este cuento no ha conseguido transmitirme su mensaje -que por un lado entiendo, pero no me ha hecho vibrar-. 

Por otro lado, la narración es simple pero bella. No hay florituras ni requiebros. Es una historia sencilla contada de manera sencilla con trasfondo y bonitos símiles religiosos. Eso sí, las ilustraciones de Noemí Villamuza me han gustado mucho.

Ojo, hay película, de 1987 y con un Oscar en el bolsillo. Por lo que he visto en el tráiler, creo que me va a gustar más que el libro pero, mientras tanto, os dejo con el booktrailer.

En definitiva, aunque a mí la lectura me haya dejado más bien indiferente, tampoco voy a dejar de recomendar el libro. Es breve, se lee en un momento y su historia es agradable. Eso sí, definitivamente, lo digital no es lo mío.







 

[Fuente: Imagen de la cubierta tomada de la web de la editorial]

Puedes adquirirlo aquí: